로컬 에뮬레이터는 주로 일본 게임을 하는 데 사용이 됩니다. 일본게임을 그냥 더블클릭해서 실행하면 아예 실행이 되지 않거나 궭뷁꽯과 같은 이상한 언어로 변하는 것을 종종 볼 수 있습니다.
이것은 마이크로소프트 윈도우에서 시스템언어를 한국어로 인식해 일본게임에서 나오는 일본어를 한국어로 인식해 이상하게 바꾸었기 때문입니다.
로컬 에뮬레이터는 시스템언어를 일본어로 동작시켜 정상적으로 텍스트가 나오고 게임이 실행되게 해 줍니다.
이런 로컬 에뮬레이터의 설치방법과 실행방법에 대해서 알아보도록 하겠습니다.
로컬 에뮬레이터 설치 방법
일단 아래 사이트에 들어가서 로컬 에뮬레이터를 다운로드합니다.
https://github.com/xupefei/Locale-Emulator/releases
아래의 붉은색 동그라민 친 곳을 클릭하시면 로컬 에뮬레이터가 다운로드가 됩니다.
그런 다음 다운로드 된 압축파일을 풀고 나서 폴더 내에 들어가시면 아래와 같은 화면이 나타날 겁니다.
여기서 붉은 동그라미를 친 LEInstaller.exe파일을 실행시킵니다. 그러면 다음과 같은 창이 나타납니다.
여기서 현재 계정에만 로컬 에뮬레이터를 설치하실 분은 (1.1) Install for yourself에 있는 Install for current user를 눌러주시고 전체 계정에 로컬 에뮬레이터를 설치하실 분은(1.2)... or install for all users on this PC (requires admin)을 눌러주시면 됩니다. 설치를 완료하시면 아래와 같은 창이 뜹니다. 확인을 눌러주시면 됩니다.
다음으로 아래 화면에 붉은 동그라미로 쳐진 LEGUL.exe파일을 실행시켜 주시면 됩니다.
실행하면 아래와 같은 화면이 나타납니다. 여기서 '새 프로필로 저장' 옆에 있는 '저장' 버튼을 눌러주신다면 모든 설치가 끝나게 됩니다.
로컬 에뮬레이터 사용방법
일단 자신이 사용할 프로그램에 오른쪽 마우스를 클릭해 줍니다.
그러면 아래와 같은 화면이 나타나게 되는데 여기서 로케일 에뮬레이터에 마우스를 가져가시고 Run in Japanese버튼을 눌러주시면 됩니다.
만약 관리자 권한으로 프로그램을 실행시키시려면 Run in Japanese(Admin) 버튼을 눌러 주시면 됩니다.
이렇게 하면 프로그램이 일본어로 실행이 됩니다.
함께 보면 좋은 글들
코토노하 암릴라토 언젠가의 메모라죠 설치 및 한글 패치 방법
'취미생활 > 일본게임' 카테고리의 다른 글
RPG MV/티라노 엔진 게임 모바일로 포팅하는 법(APK 파일 만들기) (1) | 2023.11.18 |
---|---|
쯔꾸르 게임을 모바일로 돌리는 방법 및 오류 해결(Joiplay 구동 방법) (3) | 2023.11.13 |
Tsukuru Extractor을 사용하여 RPGMaker MV / MZ나 Wolf 번역하는 방법 (3) | 2023.11.06 |
투컨트롤(TwoControl) 다운 방법 및 실행 방법 (17) | 2023.11.04 |
코토노하 암릴라토 언젠가의 메모라죠 설치 및 한글 패치 방법 (0) | 2023.08.12 |
댓글